We examined tissue-specific levels of heat shock protein 70 (hsp70) and whole body lipid levels in juvenile redband trout (Oncorhynchus mykiss gairdneri) from the South Fork of the John Day River (SFJD), Oregon, with the goal of determining if these measures could be used as physiological indicators of thermal habitat quality for juvenile redband trout. Our objectives were to determine the hsp70 induction temperature in liver, fin, and white muscle tissue and characterize the relation between whole body lipids and hsp70 for fish in the SFJD. We found significant increases in hsp70 levels between 19 and 22??C in fin, liver, and white muscle tissue. Maximum hsp70 levels in liver, fin, and white muscle tissue occurred when mean weekly maximum temperatures (MWMT) exceeded 20-22??C. In general, the estimated hsp70 induction temperature for fin and white muscle tissue was higher than liver tissue. Whole body lipid levels began to decrease when MWMT exceeded 20. 4??C. There was a significant interaction between temperature and hsp70 in fin and white muscle tissue, but not liver tissue. Collectively, these results suggest that increased hsp70 levels in juvenile redband trout are symptomatic of thermal stress, and that energy storage capacity decreases with this stress. The possible decrease in growth potential and fitness for thermally stressed individuals emphasizes the physiological justification for thermal management criteria in salmon-bearing streams. ?? Springer Science+Business Media B.V. 2010.