Infectious hematopoietic necrosis virus (IHNV) has been known to be a significant salmonid pathogen in the Pacific Northwest of North America for decades. The goal of this study was to characterize the IHNV genetic heterogeneity and viral traffic over time at a study site in the Deschutes River watershed in Oregon, with an emphasis on the epidemiology of IHNV types causing epidemics in wild kokanee Oncorhynchus nerkabetween 1991 and 1995. The study site included kokanee spawning grounds in the Metolius River and Lake Billy Chinook downstream, in which the IHNV epidemics occurred in 2- and 3-year-old kokanee, and the Round Butte Fish Hatchery at the outflow of the lake. Forty-two IHNV isolates collected from this area between 1975 and 1995 were characterized on a genetic basis by ribonuclease (RNase) protection fingerprint analyses of the virus nucleocapsid, glycoprotein, and nonvirion genes. Analysis of the 16 identified composite haplotypes suggested that both virus evolution and introduction of new IHNV strains contributed to the genetic diversity observed. The results indicated that the 1991–1995 epidemics in kokanee from Lake Billy Chinook were due to a newly introduced IHNV type that was first detected in spawning adult kokanee in 1988 and that this virus type was transmitted from the wild kokanee to hatchery fish downstream in 1991. Twelve IHNV haplotypes were found at Round Butte Fish Hatchery, indicating a series of virus displacement events during the 20-year period examined. This work shows that IHNV traffic can be much more complex than was previously recognized, and the results have implications for fisheries management at the hatchery and throughout the watershed.